網頁指南

主頁

簡介

背景

服務模式

 關於亞裔健康支援服務

亞裔健康支援服務是 Waitemata 地區衛生局的臨床支援服務，提供管理方面的策略建議和關 於如何提供文化反映服務以滿足 Waitemata 地區亞裔居民健康方面的需要。

她是以下服務的提供者：

• 關於醫療方面的所有語言口譯和筆譯服務;

• iCare 熱線提供國語，粵語，韓語和英語的健康信息；

• 針對到北岸，Waitemata 各醫院以及 Waitemata 地區就醫的亞裔病人/當事人和 Waitemata 地區居民的支援服務；

• 針對65歲及以上的當事人和殘疾人的中文和韓文需求評估服務；

• 亞裔家庭服務，包括暫緩護理、個人和家政服務；

• 中國和韓國病人的教育課程；

• 為新移民進行新西蘭醫療系統的教育；

• 對健康信息和有關 Waitemata 主流服務的健康服務手冊的翻譯（資源發展）；

• 為 Waitemata 地區衛生局健康專業人士提供為亞洲病人健康服務的文化主題學習班

亞裔健康支援服務是負責提供高效率、高質量和可實施的支援給 Waitemata 區的亞裔病人 /客戶。在某些情況下，亞裔健康支援服務直接向病人/客戶提供服務（例如家庭幫助，需求評估，健康信息熱線和病人教育課程）。

本服務擁有9位員工（4位全職，5位兼職中韓文雙語員工），以及總數超過220位簽約的各民族翻譯員，需求評估員，家庭助理和100位以上的義工。

Waitemata地區衛生局（WDHB）的角色

Waitemata 地區衛生局是新西蘭21個地區衛生局中的一個，提供和資助醫療和殘疾服務給居住 在北岸、 西區 和 Rodney 區的 450,000 人口。Waitemata 地區衛生局擁有國內最大以及增長 第二快的人口，也是最大的二級醫療服務提供者和全國第六大的地區衛生局。

Waitemata 地區衛生局通過北岸及西區醫院以及本地區許多的社區健康支援服務提供內科、 外科手術、 產科、精神健康和戒毒、牙科、社區健康和支援服務。

Waitemata 地區衛生局同時為奧克蘭地區提供服務，包括戒酒和戒毒服務和學校牙齒服務; 為 奧克蘭和 Northland 地區提供位於 Mason Clinic 的法律心理服務和位於 Wilson Centre 的兒童殘疾服務。

如需更多信息請登陸 WDHB 的網站:  www.waitematadhb.govt.nz

版權所有 ©2005 亞裔健康支援服務

更新日期 Thursday, 12 March 2009